Home AboutArchivesBest Of Subscribe

I Hate Doing Research, Part Three

Meta / TV Comedy

Thank you all for your kind words about my first piece on the flash frames in The Young Ones. Part Two is in the works, but is still a little way off publication. Perhaps the following will explain why.

Let’s take that missing flash frame for “Summer Holiday”, which I comprehensively examined in Part One. It’s something which definitely, never, ever, ever transmitted, or made it into any commercial release of the show, and I have the large pile of recordings here to prove it.

And yet take a look at the paperwork for the episode, back in 1984:

FILM:
1 frame from Shalako (+ BBC cap) property of EMI. Transferred to H25992.

And then read the relevant section of Roger Wilmut’s Didn’t You Kill My Mother-in-Law?, the seminal book on alternative comedy, published in 1989:

“The general style of anarchy, with cutaway sequences and a good deal of stunt work, was maintained: one new running joke was presumably for the benefit of the owners of expensive video recorders, since it consisted of cutting in four-frame flashes which cannot possibly be grasped in real time – they include a leaping frog, a dripping tap, a skier, a potter’s wheel and, finally, a notice signed by the video tape editor saying, ‘I never wanted to put all these flash frames in in the first place.'”

And finally, let’s listen to Young Ones producer Paul Jackson, interviewed on the DVD extra The Making of The Young Ones in 2007:

“It’s on the DVD, it’s on the video versions, but it never was broadcast.”

In other words: in order to find out the truth about whether that “Summer Holiday” flash frame was actually broadcast or commercially released, I’ve had to ignore a) the actual paperwork for the episode, b) a leading comedy historian, and c) the producer of the show. Brilliant.

I say all this not to point out how great I am, but simply to show how easy it is for these things to get warped and twisted down the years. Sometimes, the only way to get to the truth of what was broadcast is by watching the actual material, and seeing what’s there, and what isn’t.

And that’s only possible by getting people to dig out off-airs from 1984. Everything else is guesswork.

A version of this post was first published in the January issue of my monthly newsletter.

Read more about...

, ,

Dwarf on Film

TV Comedy

I used to have a brilliant little trivia question about Red Dwarf, you know. One that you could ask to really try and trip people up. It’s not perhaps one you’d bring out at polite parties with normal people, but hey, we’re all friends here. And that question is:

“What is the only footage of actual actors shot on film in Red Dwarf?”1

The answer is perhaps not immediately obvious. Whether studio or location, the live action scenes in the show have always been shot on videotape – or from Back to Earth onwards, digital video, directly to file. There’s no “film outdoors/video indoors” look, like many sitcoms still had, even in 1988.2

[Read more →]


  1. Excluding stock footage, so things like this don’t count. 

  2. Indeed, One Foot in the Grave was still doing it in 2000. 

Read more about...

,

Two Amusing Grant Naylor Sketches from Spitting Image

TV Comedy

The problem with being a mouldy old Red Dwarf fan is that you end up viewing every bloody comedy show from around that time through a Dwarf-shaped prism. With something like early Spitting Image, with Grant Naylor as script editors as well as Chris Barrie doing impressions, the links become utterly inescapable.

For instance, take this joke in the first episode of Series 2 of Spitting Image (TX: 6/1/85)1, in a sketch about Zola Budd:

VOICE 1: 2 hours 56 minutes! That’s a world record for a marathon.
VOICE 2: Pity she’s running the 100 metres.

And then remember this joke from Red Dwarf‘s “Future Echoes” (TX: 22/2/88), where Rimmer does a spot of running himself:

RIMMER: 6:47. Not a bad little time for the mile. Pity I was only doing the 300 metres.

Of course, it’s not just Red Dwarf. How about this sketch from the first episode of Grant Naylor’s Radio 4 sketch show Son of Cliché (TX: 23/8/83), and “20 Golden Indian Restaurant Tracks”?


Download “20 Golden Indian Restaurant Tracks” (MP3, 1:09)

Which bears a startling resemblance to this Spitting Image sketch from Series 2, Episode 10 (TX: 17/3/85), where KGB-TEL promise “20 Golden Pieces of Sombre Music”:

The rewrite on that sketch is fascinating in its own right, taking the same basic idea – how foreign music can sound identical to untrained ears – and adds a whole extra layer of political jokes. I don’t have writing credits for individual sketches here, but it wouldn’t surprise me if other writers were involved.2

Either way, as a fan of Grant Naylor’s work, it’s a very odd feeling to watch Spitting Image, and see shards of their earlier and later work suddenly pop up. And it’s also proof that people who say they wouldn’t bother watching the show as the topical references mean it’s “dated” – and this isn’t a straw man argument, I have literally seen exactly that – are somewhat missing the point.

Because the above examples show both a topical joke being re-used in a decidedly non-topical way… and a non-topical joke being transformed into a topical one. It’s all part of the same thing. Which is a far more fascinating realisation than merely sulking about a reference to Zola Budd.


  1. In all these posts about Spitting Image on Dirty Feed, I’m going by the DVD numbering for the series, rather than Mark Lewisohn’s rather different numbering in the Radio Times Guide to TV Comedy. In particular, Lewisohn states there are two different series in 1984 rather than one, and ditto in 1986. The series numbers aren’t really that important anyway; just go by the TX dates. 

  2. Possibly Hislop and Newman? 

Read more about...

,

Freeze-Frame Gonna Drive You Insane, Part One

TV Comedy

Part One • Part TwoPart ThreePart FourPart Five

On the 8th May 1984, at 9:15pm1, something very odd happened on BBC2. As Mike The-Cool-Person sat at the kitchen table, discussing the gang’s laundry situation, The Young Ones briefly flashed to the end caption of Carry on Cowboy. It then flashed back as though nothing had happened. “Dirty duvet, dirty mind.”, says an oblivious Mike.

This wasn’t just random Young Ones anarchy. It was intended as the start of a weekly running gag, with a proper pay-off and punchline at the end of the series. A punchline which would never end up being transmitted, and was cut from the final show just days before air.

This is the story of what happened to that punchline… and how a certain show called Spitting Image managed to cause even more trouble than usual.

[Read more →]


  1. At exactly 21:15:12, if my calculations are correct. 

Read more about...

, , ,

“Of Course There’s Too Much Duck!”

TV Comedy

Assumptions are the enemy of research everywhere. Beware of anything which is “obviously” true. You can find yourself in a whole world of trouble.

For instance, take the two Fawlty Towers script books below.

Two Fawlty Towers scriptbooks - all relevant information in the article

For years, I owned the one on the left, The Complete Fawlty Towers (Guild Publishing, 1989), which contains the scripts for all 12 episodes. I never bothered getting the one on the right, simply called Fawlty Towers (Contact Publications, 1977), because despite only covering three episodes1 – “The Builders”, “The Hotel Inspectors”, and “Gourmet Night” – the actual content was going to be identical, right?

[Read more →]


  1. A “Book 2” published in 1979 covers the rest of Series 1. Series 2 was never published in this form, and had to wait for The Complete Fawlty Towers to make it onto the shelves. 

Read more about...

, ,

Foreign News Sketch

TV Comedy

One of my favourite things about The Fast Show is how many different textures it has.

For instance: it isn’t just a programme which knows which sketches need to be shot on location, and which sketches should be shot in the studio. This is a programme which knows that certain location sketches should be shot on film (Ted & Ralph, Unlucky Alf), and certain location sketches should be VT (The Off-Roaders, Fat Sweaty Coppers). And while I could wax lyrical about how shooting each sketch the right way helps sell the joke better, part of the joy here is even simpler: your eyes don’t have time to get bored.

And then we have Chanel 9. A parody of every foreign news broadcast you might imagine you’d seen on holiday, with accompanying dreadful picture quality, it adds yet another texture to the show. Let’s take a look at the first Chanel 9 sketch, from the very first episode of The Fast Show, broadcast on the 27th September 1994.

[Read more →]

Read more about...

,

An Evening at Television Centre

TV Comedy

There is a certain kind of deranged comedy fan, who has a very particular kind of deranged list. It’s a list which can bring you nothing but pain. “Which sitcom episodes would you love to have been in the studio audience for, but weren’t?” Bonus points if you hadn’t even been born at the time of the recording.

I am a deranged comedy fan. And my deranged list includes the Fawlty Towers episode “The Kipper and the Corpse”, the Red Dwarf episode “Marooned”, and the One Foot in the Grave episode “The Trial”. Somebody seriously needs to invent a time machine. Screw killing Hitler, I’ll spend most of my time hanging around various TV studios.

But one show has just leapt right to the top of my list. Not because it’s a seminal episode of sitcom, although it is very, very good. But because of what I’ve discovered about the studio recording itself.

[Read more →]

Read more about...

, , ,

Relative Time Dilation in an Amazingly Compressed Space

TV Comedy / TV Presentation

It’s Tuesday 21st November 1989 at 9pm, and the Red Dwarf episode “Marooned” is broadcast on BBC2 for the first time.

What was I doing? I have no idea. It was presumably a school night. I don’t think I even knew what Red Dwarf was. My Dad always watched the Nine O’Clock News at this time anyway. I had no rights over the television by that point in the evening.

The moment passed, unnoticed. By me, anyway.

*   *   *

It’s Friday 15th April 1994 at 9pm, and the Red Dwarf episode “Marooned” is broadcast on BBC2 for the third time.

What was I doing? Something very different than in 1989. This was the famous1 repeat season, where BBC2 showed every single episode of the first six series of the show.2 A lot of fans got into the series through this set of repeats, and I was no different. I quickly became obsessed with the show.

I was, however, only 12, verging on 13. My Dad still had a monopoly on the television, and still always watched the Nine O’Clock News. Luckily, I had a plan. I’d manually set the video recorder going downstairs, then rush upstairs to my bedroom to watch the episode… on an old black and white telly. It wasn’t as good as watching it in the living room on the proper TV, but it would do. And I could always watch the show downstairs later using my video. Which I did.

Endlessly.

*   *   *

It’s Saturday 14th June 2014 at 9:55pm, and the Red Dwarf episode “Marooned” is broadcast on BBC Two for the sixth time.

Lots has happened since 1994. I’ve long since been subsumed into Dwarf fandom, or at least, one particular corner of it. At this point, I’d been writing for fansite Ganymede & Titan for over a decade. But I’m not sitting watching the episode at home. And not just because I now own the episode on DVD.

Three months earlier, I’d finally got the job of my dreams: working in BBC presentation, in charge of originating most of the BBC’s domestic channels. And I just happen to be in work that evening. But unfortunately, I’m not doing BBC Two right now. I’m on another channel.

Luckily, just like when I was 12, I have a plan.

At 9:50pm, I gently appear at the door of NC2, the BBC Two pres suite. There is a very experienced director in the chair. The most experienced, longest-serving director we have, in fact. I ask if he minds if I sit with him for the next five minutes. He’s fine with it. I pull up a chair.

I watch, as I Love 1988 ends. The director runs a couple of trails: Shopgirls, Tigers About the House. Then there’s the ident; a special one, for BBC Two’s 50th anniversary. Duncan Newmarch, the duty BBC Two announcer, opens his mic and speaks: most continuity announcements are still done live. The director counts down through the ident. At 0, the picture fades down, then up again, and “Marooned” is on air, for the next 28 minutes and 35 seconds.

And two decades apart, two different parts of my life join together, briefly. Watching the same episode of Red Dwarf… but from opposite sides of the TV screen. And my teenage love of the show, and my brand new adult job, were now properly linked. Forever.

Sometimes, I’m aware enough of what’s going on around me to make sure a piece of personal history actually happens, rather than letting it slip from my grasp. Just sometimes.

With thanks to Christopher Wickham for the endlessly useful Red Dwarf BBC Broadcasts Guide, and Pip Madeley for inexplicably but brilliantly having the above video to hand.


  1. In Red Dwarf fan circles, anyway. 

  2. Minus “Psirens”, due to Craig Charles’ legal situation at the time. 

Read more about...

, ,

Mmmm, Nice

TV Comedy

Hello there. Welcome to another exciting instalment of “interesting studio recording dates for audience sitcoms”. And if you’ve managed to get past that sentence and onto this one, I’m presuming you find them exciting too. Hey there. I like you.

Previously, we’ve taken a look at recordings for So Haunt Me, where part of Series 3 was shot just nine days before transmission. We also proved wrong some nonsense on Wikipedia about Series 5 of Are You Being Served? being shot the day before air – in fact, it was a week. Still close to transmission, but rather different than a mere day.

That particular situation is far from without precedent. Huge chunks of Series 3 and 4 of Dad’s Army were also recorded in studio a week before transmission1; “The Day the Balloon Went Up” was recorded on 23 October 1969, and broadcast just a week later on the 30th October. A couple of weeks later, “Menace from the Deep” was recorded on the 7th November, and broadcast just six days later, on the 13th November.

All of which is worth noting. But there is a vague disappointment that I couldn’t find a normal sitcom which really did record the day before it was due to air. Sure, we could cheat and just say Drop the Dead Donkey, but that’s no fun. That was a topical show specifically designed to be shot close to transmission. The joy here would be an otherwise normal sitcom being made surprisingly down to the wire.

Ladies and gentlemen, we have one. Regular helpful person to this site David Brunt stepped in, and gave us a brilliant, highly unexpected example.

[Read more →]


  1. As referenced in Graham McCann’s Dad’s Army: The Story of a Very British Comedy

Read more about...

In Search of the Golden Brain

TV Comedy

I’ve never been very good at being a comedy geek. I think I’m supposed to have lain under my bedcovers at night, listening to obscure radio comedy. I never did that. I was also supposed to be addicted to double bills of Seinfeld and The Larry Sanders Show on BBC2 in the 90s. I never did that, either.

Spitting Image book cover

But if there’s one cliche I did manage to follow, it was my love for that rare thing these days: the TV comedy tie-in book. Even in the 80s and 90s, it was more difficult to rewatch the comedy you loved than it is now; at the very least, it was far more expensive. Books were your way to stay in touch with your favourite show. And among a certain demographic at least, something like Bachelor Boys seems quoted almost as much as The Young Ones itself these days.1

Less talked about perhaps, was the series of Spitting Image books released in the second half of the 80s. (Ownership of which got me a conversation with a girl in secondary school, which is more than most books did for me at the time.) And out of all of them, the very first from 1985, The Appallingly Disrespectful Spitting Image Book, is the one I have the fondest memories of. After all, how can you resist a book which includes this?

TV Times parody

ITV
Thames

7.00 Carry On Up The Rectum
SID JAMES
CHARLES SCREAMER
KENNETH NOSTRILS
DORA BOOBS
LIZ BOOBIES
JULIE BREASTS
FATTIE JAQUES
and starring Barbara Windsor's saggy old bum.

A chance to welcome back yet again, yet again, another batch of the highspots from this specially re-edited version of the other re-edited version based on the films no-one ever went to see.
This week - some of the best jokes about bottoms.
Director Pratt Fall
Producer Walter Herzog
Thames Television

7.30 Coronation Street
Once again, actors from Oldham Rep get the chance of some steady money.
For cast, see Wednesday
Producer Bill Killstar
Grandad TV

8.00 Closedown
(Anglia area only)

8.30 World in Action
This week, the award-winning team investigates the growing unrest on Monday nights at 8.30, when there's only this and PANORAMA on the other side.
Producer Oxford Hyphen-Cambridge
Granada TV

9.00 Quincy
Jack Klugman
When police pathologist, Quincy, examines the body of a naked girl, the trouble starts because she's still alive.
Hubert Angry Bad Tempered Boss
Sid Reasonable Quincy's Chinese Chum
LWT

That Quincy joke is perfect.

Still, among all the hilarity, one aspect of the book intrigued me. Because along with all the parodies of everything under the sun, there was one part where I just couldn’t figure out whether it was a joke… or whether it was real.

Decades later, we can finally decipher it. But we need to take a little detour first.

[Read more →]


  1. Who farted?, My nob’s bigger than Heathrow Airport, and That-cher. There you go, I think I’ve covered everything. 

Read more about...

,